Bella hat es satt, es mit Quinton professionell zu halten. Sie möchte, dass er diesmal wirklich loslässt und ihr gibt, was sie will. Emma und Seth landen nach einem großartigen zweiten Date bei ihr zu Hause, gehen die Dinge langsam und gewissenhaft an, und fragen immer wieder nach, was beweist, was wir bereits wissen - dass Zustimmung verdammt sexy ist! Als Aidan einen Spitzenkoch für ihre Dinnerparty braucht, ruft sie ihren Ex Nathan an. Mit einem gut platzierten Spritzer Schlagsahne kommt alles, was einmal süß war, plötzlich wieder zu ihnen zurück - und über den ganzen Esstisch. Ambers Freund lässt sie aus Eifersucht auf einer Party zurück, also geht sie zu Damon, wo die gegenseitige Hitze zwischen ihnen überkocht und sie schließlich den Gefühlen nachgeben, die sie schon immer füreinander empfunden haben. Von frischen Funken, die überspringen, bis hin zum Schüren alter Flammen - in dieser Sammlung dreht sich alles um die Hitze, die entsteht, wenn man ein Risiko eingeht, etwas Neues ausprobiert und der Chemie nachgibt, die uns alle zusammenbringt.
