Nach vielen langen Monaten der Lockdown-Beschränkungen will Seth nur einen Haarschnitt. Aber nachdem sie so lange keinen Kontakt hatten, müssen Seth und Whitney bald wieder lernen, was es bedeutet, mit jemandem intim zu sein. Als Khloe Hilfe braucht, weiß sie, dass sie sich auf Nathan verlassen kann, um für sie da zu sein. Nachdem ihr Notfall gemeistert ist, wird der Trost, den Khloe bei Nathan spürt, umso deutlicher, bis ihre Mauern einbrechen und sie zusammen in ihr Bett stürzen. Lillys W-LAN fällt aus und sie braucht sofort eine Lösung - Robby ist ihr gutaussehender Held in einem T-Shirt mit Firmenlogo, der ihr den Tag rettet. Das Problem ist schnell behoben und die Verbindung ist stärker als je zuvor. Alexis und Tyler versuchen es noch einmal und dieses Mal wollen sie es langsam angehen lassen. Aber es dauert nicht lange, bis alles zurückkommt und sie ihre Meinung über das Tempo, in dem sie sich jetzt bewegen will, ändern muss. Von neuen Verbindungen bis hin zu alten Flammen, die mit einer neuen Wärme brennen, garantiert diese Sammlung sichere Hitze.
