Der ältere Bruder ihrer Freundin schlägt vor, dass sie schwimmen gehen und dann Kharlie ausspionieren, während sie sich umzieht. Sie ist angepisst und geschmeichelt zur gleichen Zeit. Die Freundin ihres Bruders nennt Veronica einen Schwanzlutscher wegen ihrer Zahnspange. Sie ist so angepisst, dass ihr nur ein einziger Gedanke bleibt, ihm das Gegenteil zu beweisen! Daya ist durch ihre Zahnspange so in Verlegenheit gebracht, dass sie die Schule abbricht. Ihr Stiefbruder baut sie auf, aber anstatt sie zu unterstützen, baggert er sie an. Naja, sie denkt sich trotzdem,dass ihr Siefbruder eine Belohnung verdient. Krystal macht Hausaufgaben, als der Freund ihres Vaters auftaucht. Während er neben ihr sitzt, lässt sie ihren Kugelschreiber fallen, aber als sie sich nach vorne beugt, um ihn aufzuheben, bleiben ihre Zahnspangen an seiner Hose kleben!
