Rebel Lynn will per Anhalter nach Kalifornien fahren. Kurt nimmt sie mit, denn er will selbst nach Kalifornien. Sie braucht einen Platz um zu bleiben und Kurt lädt sie ein, bei ihm zu wohnen. Es dauert nicht lange und die beiden landen in der Kiste.
Elsa Jeans Freund ihren Plan feiern zu gehen torpediert, versucht sie per Anhalter in die Stadt zu kommen. Johnny kommt vorbei und nimmt sie mit, doch sie fühlt sich schlecht, weil er scheinbar so einsam ist, also bietet sie ihm an, ihm einen zu Blasen. Offensichtlich ist das ein Angebot, dass er nicht ablehnen kann!
Manuel gabelt die süße Angel Smalls auf dem Weg aus der Stadt auf. Sie muss dringend ein Badezimmer benutzen, also halten sie bei ihm zu Hause an. Als sie sieht, wie reich Manuel ist, kann sie sich nicht mehr zurückhalten!
Familienfreund James gabelt Sydney Cole auf der Straße auf und beschließt, sie nach Hause zu bringen, damit ihre Eltern sich keine Sorgen machen müssen. Er sagt ihr, dass sie sich erstmal weniger verführerische Klamotten anziehen soll. Sie nutzt diese Gelegenheit um ihn zu verführen.
