...flotte Teenys geben Gas-Max träumt davon, nach einem gewonnen Rennen ganz oben auf dem Siegertreppchen zu stehen. Doch der große Erfolg läßt auf sich warten. Also hockt der Junge in seiner Werkstatt, wienert ein paar Provinz-Pokale, schraubt an seiner Maschine und wartet auf Kunden. Seine hübsche Nichte leistet ihm regelmäßig Gesellschaft. Als die Bank eines Tages den Kredit kündigt, gerät Max in Schwulitäten und die Nichte fast auf die schiefe Bahn ...
